Por favor, avanza para leer este artlículo en español.
For writers based in Spain and Latin America we offer Ulysses in Spanish, but as a team we’re too small to maintain a blog or offer support in languages other than English. That’s why we’re more than happy to announce the release of Javier Cristóbal’s video course “Escritura efectiva con Ulysses” to our Spanish-speaking users. The course has a total duration of around 2 hours and aims to make you a genuine Ulysses expert. Javier also added some helpful bonus materials such as customized writing themes and export styles you can instantly use in your Ulysses workflow. Our verdict: recommendable!
“If you love to write, you will enjoy the process of creation even more with Ulysses. What seemed to be hard before will become a pleasure, thanks to this fantastic application.” – Javier Cristóbal
During its launch and on the occasion of NaNoWriMo, the price of the course has been reduced to 6,99 Euro (later 9,99 Euro). For our readers, there is even the chance to get it for free! Just send an e-mail with the subject line “Escritura efectiva con Ulysses” to mail@the-soulmen.com to enter our giveaway and win one of ten free coupons. Closing date is November 17, 2015.
Please note: The video course “Escritura efectiva con Ulysses” was created by Javier Cristóbal on his own behalf. We can’t answer any questions regarding the content of the course.
Curso video de Ulysses para escritores hispanohablantes (con sorteo)
Para escritores de España y Latino América ofrecemos Ulysses en español. Pero nuestro equipo es todavía demasiado pequeño para mantener un blog o ofrecer asistencia técnica en otros idiomas además del inglés. Por eso estamós más que felices de anunciar la publicación del curso en video “Escritura efectiva con Ulysses” de Javier Cristóbal a nuestros usuarios hispanohablantes. El curso contiene video tutoriales con una duración total cercana a los dos horas, y aspira a convertirte en todo un experto en Ulysses. Adicionalmente, Javier comparte unos materiales utiles que ha creado y que puedes utilizar para tu flujo de trabajo con Ulysses, por ejemplo témas adaptadas de color y estilos para exportar. Nuestro juicio: ¡recomendable!
“Si eres un amante de la escritura con Ulysses disfrutarás aun más del proceso de creación, y si no, gracias a esta fantástica aplicación comenzarás a transformar en agradable lo que antes te resultaba pesado.” – Javier Cristóbal
Por el lanzamiento del curso, y por el evento de NaNoWriMo, puedes comprar el curso completo ahora a sólo 6,99€ (luego 9,99€). Los lectores de este blog tienen aun la oportunidad de conseguirlo gratis! Simplemente envia un e-mail a mail@the-soulmen.com y especifica “Escritura efectiva con Ulysses” en su asunto para entrar en nuestro sorteo de 10 cupones gratuitos. La admisión se cierra el 17 de Noviembre de 2015.
Aviso: El curso en video “Escritura efectiva con Ulysses” fue creado por Javier Cristóbal por cuenta propia. No podemos responder a cuestiones que se refieren a sus contenidos.
Update (November 19, 2015): The winners have been selected.
Actualización: Los ganadores fueron seleccionados.
Gabriel Ponzanelli
Roberto Mosquera
Diego Belmar
Zoe Summers
Justin Nye
Alessandro Bondi
Morten Jacobsen
José María Clemente
Antonio Soto Patiño
René Ballesteros
¡Felicitaciones!